13 Super Polite Yiddish Words and Terms of Endearment ... Glossary of Hebrew, Yiddish, Learn Yiddish - Yiddish Word: Yiddisher Kop Zeeskeit ist a common word of endearment being used in the Yiddish language. I. A mentsh tracht und Gott lacht: A person plans and God laughs. Her memory lives on with those who were fortunate in being her friends. Another favorite is a neon sign that says “Zei Gezunt” to honor our grandfathers. A resolution was passed "Bernie: Zei Gezunt , Genug " and I have been mandated to communicate the view of the East London Workers Circle [Posthumous] branch to Chaver Sanders via an open letter to The Forward in New York. To Click below for examples of Hebrew names old and new, their origins (when available), their meaning, and their gender. Reading Now "Many thanks to your belly button," i.e., Thanks for nothing. David gave her the three rubles and as he was leaving he said to her "zei gezunt" (a Yiddish interjection used when departing meaning "be well"). Hebrew Translation. (zei rhymes with eye) 2. In Yiddish, we say tzu gezunt, which means “to health.” Some people add on even more blessings. One person I know says, tzu gezunt, tzu leben, un tzu mazal (“to health, to life, and to fortune”). Fun fact: Wishing someone good health following a sneeze is an old Jewish custom. David gave her the three rubles and as he was leaving he said to her "zei gezunt" (a Yiddish interjection used when departing meaning "be well"). Answer (1 of 4): It's not "zaga zunt", but rather זײַ געזונט zei gezunt, Yiddish for "be healthy". Answer: Although not technically part of Jewish Law ( halachah ), saying gezuntheit, tzu gezunt, labreeyut, or G‑d bless you is considered a mannerly custom. Origins of the Dreidel game. On a related note, as Rosten's editor notes ("The New Joys of Yiddish," p. 126), gezundheit or gesundheit "is actually a full-fledged German, not Yiddish, expression, although many Jews use it." The Yiddish word Abi Gezunt is defined as As long as you're healthy. Names are organized alphabetically based on their Hebrew pronunciations, so "Chaim" would appeal under "C" rather than Haim under the letter "H." Meaning: Horn (animal), ray of light, beam also fund as in mutual funds. It was this daughter who later married, R. Yehoshua Leib Goldschmidt of Breslau. Some people have like a Parisian r which sounds like kh in the right context. This can be said as someone departs, as a sincere farewell, or sometimes can be said in a more dismissive manner to mean, "You go do whatever you want, and good luck with that." Meaning: Joy, happiness. Shin () - hakol, all. 13 Super Polite Yiddish Words And Terms Of Endearment . I first heard it when I was about 15 and studying German in school. Just so you know, EGW, "Goodbye" in Yiddish is "Zei Gezunt", not "Gei Gezunt". A short and sweet Yiddish blessing which is popular among many Jews is, "Zei Gezunt" - Be Healthy. That is the reason for the Mezuzah; the item affixed at an angle to the doorpost of a Jewish home. Learn the definition of the Yiddish word Yiddisher Kop as well as the proper way to pronounce Yiddisher Kop, from a real bubbe. Zetz - Shove, push, bang! Hey () - sechel, mind. At the end of the flight, Rabbi Weinfeld, who serves as the Head of the Food Service Department of OK Kosher and Rabbi of Manhattan Beer, took a moment to thank the pilots. Find more words! Looking for a list of English words of Yiddish origin? On a related note, as Rosten's editor notes ("The New Joys of Yiddish," p. 126), gezundheit or gesundheit "is actually a full-fledged … The late author of the book “The Joy of Yiddish” worked very hard during his lifetime to bring the dying Yiddish language into the mainstream. A maidel mit a vayndel: A pony-tailed nymphet. I. It’s a piece that my mom gave us at my bridal shower. The phrase ‘be healthy; goodbye’ (to multiple addresses, or more formally: ‘* * zayt gezunt’) is used to convey this. So if I see a penny on the ground Are the best things to have when you live in this nation I'm gonna fuck the devil … VITAMIN THERAPY • Description: Vitamin Therapy • Statistical Information • Symptoms Treated • Questions to ask the Practitioner • General Tips • Products and Services • Books and Publications Description Vitamin Therapy, from Latin vita meaning life and amine (all vitamins were initially believed to amino … This page says "Zei gezunt" means "Be healthy". Learn Yiddish the easy way. While we are on the subject of gezunt, we must mention zei gezunt (“be healthy”), which is a common way to say goodbye. There are soaring moments when the soul dominates, when corporeal material desires carry more weight, when cool calculating logic rules, but nothing compares to the harmony of all aspects working together. It was this daughter who later married, R. Yehoshua Leib Goldschmidt of Breslau. Annette and Madeleine now call one another Nicâkos, meaning my fellow‐star, my soulmate, my kindred spirit, my sister‐in‐law, in Cree. Glatt Kosher -- (adj) A variation on Jewish dietary law which allows eating meat from animals with smooth or defect-free lungs only. English to Yiddish Translation is the language-translation tool powered by Google Translation API. "Good health to your belly button." The Yiddish word Yiddisher Kop is defined as Smart person. Health 9 day ago be in good health. Zei Gezunt, Yiddish for be healthy, is an well-wishing idiom often bestowed by Mame Loshen speakers. Zei Gezunt. Zayt mir gezunt un shtark, Be Well for Me - Favorite Yiddish Words and Phrases Watch now: Full oral history interview. Linda Gritz, Yiddish cultural activist, shares her favorite Yiddish words and phrases. How to say "be in good health" in Hebrew - WordHippo. Lyon recounted that after a police officer once wished him “Shabbat Shalom” on a Friday night, the rabbi told his staff that if the officer ever wished him zei gezunt (Yiddish for “be healthy”), he would fall over. Lyon recounted that after a police officer once wished him “Shabbat Shalom” on a Friday night, the rabbi told his staff that if the officer ever … "Be healthy," or "Go in health." ZEIT GEZUNT "Zeit" rhymes with "sight". Learn Yiddish the easy way. Looking for a list of English words of Yiddish origin? English to Yiddish Translation is the language-translation tool powered by Google Translation API. A gezunt dir in pupik. Here is another video of Yiddish terms. A. The first Yiddish word: zei from zein -to be. The first Yiddish word: "zei" from "zein" -“to be”. A … My 60+ year old parents are Syrian Jews from Aleppo whose native … "Zay gezunt" is simply an interjection used when departing (like "goodbye"). It's a traditional way of wishing someone well. Publisher: Yiddish Forward Date: 7/9/2004 Comments: 1.7/9/2004 Article in the Yiddish Forverts of July 9, 2004 by Khana Mlotek titled "Leyner Betn Dos Lid 'Bay Mir Bistu Sheyn'" (Readers Requst the Song "Bay Mir Bistu Sheyn".) Now, after studying with Levine, he can read Sholem Aleichem. How to say Zay gezunt in English? Tags Daily Show , Humor , Jason Bateman , Jewish , Jon Stewart , Passover , Passover Seder , Yiddish When they part company, they wish one another Zei gezunt, a Yiddish word for “Be well.” Not quite “zaftig” (a little heavy), her curves are in the right places to make her luscious, not fat. Blue Mask with white letters - oy vey is mir. (Yiddish, meaning be healthy.) But it was ‘kikh’ Yiddish,” he said, literally meaning “kitchen Yiddish,” or basic language skills a child might possess. Yiddish is a wonderfully expressive language - and I don't mean just the bad or insulting words. Stop it! More about the Dreidel. By Jay Deitcher on Wednesday, June 18th, 2014. Easy tips for losing weight Thanks is ah dank. Zeeskeit – Zeeskeit come from the German word “Süßigkeit”, which means “sweet” (as in to eat a sweet) as well as “sweetness”. This is an excerpt from an oral history with Linda Gritz. At the end of the flight, Rabbi Weinfeld, who serves as the Head of the Food Service Department of OK Kosher and Rabbi of Manhattan Beer, took a moment to thank the pilots. First, the legal technical viewpoint. A shukh, A zok, a kleyd on lates, In keshene dray fir Zlotes, Abi gezunt, ken men gliklekh zayn. Linda Gritz, Yiddish cultural activist, shares her favorite Yiddish words and phrases. (ah ge-ZOONT deer in POO-pik) Phr. Gezunt, Health and well being, and all that has to do with the sturdiness of mind and body, is a very Jewish thing. A set of three masks - adult size 2 layers 100% cotton masks with. Very soon after, R. Tsvi's daughter reportedly had a miraculous recovery. In Yiddish, the expresssion “Zei gezunt” (“be well”) is very commonly used, and often as a way of saying goodbye. For example, there’s a Lichtenstein print of our dopplegangers kissing still hanging in our hall. Where you can enter your Kvetch, the word “kvetch” links to its definition on Answers.com. The two words: Zei gezunt. We all want to keep our children safe, secure, confident and happy. ... Zei gezunt. Shidduchim (pl.) Read on to discover our list of English words that originate from Yiddish, including definitions. “I want to make sure you know how much I appreciate you and the Mentshn shlepping down from Bellingham for KlezFest. Answer (1 of 6): Not necessarily. Zhu met (mir) in kop - A buzzing in one's (mind) head. In Yiddish, this means “banging the kettle,” but in the Americanized version of the expression, it means “stop bothering me.”. A prototypical Yiddish blessing. Pronunciation of Zay gezunt with 3 audio pronunciations, 1 translation and more for Zay gezunt. As you can see from the map below, Ashkenazi Jews settled a wide area of northern Europe. This is an excerpt from an oral history with Linda Gritz. A … All the best for the band’s continued success. Jon Stewart and Jason Bateman Shmooze in Yiddish. To … A metsieh far a ganef: It's a steal (Lit., A bargain for a thief.) Zei Gezunt (Yiddish) Meaning: In good health, be well, see ya! "Good health to your belly button." Last summer, I stood in line at the Wizard World NYC Experience waiting to accuse my hero, Stan Lee, of being a bigger Jew than he admits. Jewish Expression: Zei gezunt. Blockland is a sandbox game built on the Torque Game Engine, in which players build and play using Lego-like building blocks in singleplayer and multiplayer. for "Zei mir gezunt!". 10. My dad would say zei gezunt to me when we parted company after a visit or said goodbye at the end of a long-distance phone call. see if you can identify and of the words. If I had to hazard a guess, I’d say that the usage of “be well” in English as words of parting originated in areas of the US with a large Yiddish-speaking population, and gradually gained wider popularity. This discussion says it means "Be healthy", but that it can be used sarcastically. 2. Also slang for a sexual experience (taboo) Zhaleven - To be sparing, miserly. We always say it’s one of the most hysterical and expressive languages. Journal of Religion, Spirituality & Aging: Vol. Meaning: Moon. He didn’t expect his short flight to take on extra meaning. Welcome to With Great Chutzpah Comes Great Responsibility, your every other week dose of Jews and comics. Yiddish was his native tongue, but he needed more than just conversation. 10. There are many different suggestions for the source of this custom. This goes back 2 generations, 3 if you are over 50. (For every mask I sell I donate two masks) Purple Mask with white letters - kenahora. That Yiddish phrases and words was one of my favourite aspects of Bernice's book. Learn the definition of the Yiddish word Abi Gezunt as well as the proper way to pronounce Abi Gezunt, from a real bubbe. David gave her the three rubles and as he was leaving he said to her "zei gezunt" (a Yiddish interjection used when departing meaning "be well"). Zhlob - A jerk; slob, uncouth. Here is a link to an animation and song in Yiddish. Zei Gezunt with Vitamin Therapy Editor: Yael Rosenberg, RN, B.S.H. Our free English to Yiddish online translator offers quick and accurate translations right at … True story. Some English speakers say this in response to a sneeze (usually the first one), though the Yiddish phrase is traditionally צו געזונט tsu gezunt 'to your health.' Today I came across three surprisingly prominent uses of Hebrew and Yiddish words on the web: WordPress.org – the official WordPress site allows you to complain about their popular blogging platform on their “KVETCH!” page. Hashkafa Read on to discover our list of English words that originate from Yiddish, including definitions. "Samuel" is the prophet who anointed the first two kings of Israel: Saul and David. Gay ga zinta hate is a phrase meaning “Go in good health.” While it can be said in lieu of goodbye, it’s more often used ironically to mean something along the lines of “go for it,” “you do you,” or “knock yourself out.” Example: If you want to become an astronaut, gay ga zinta hate. Usage: “Zei gezunt, my dear friend, and remember, your phone still works so maybe call me sometime? Two vernaculars have been used in America among Jews: Ladino (also called Judezmo) and Yiddish, the former an Iberian lang uage connected with Spanish and Portuguese, and the latter a Germanic language associated with Germany and east ern Europe.. Ladino came early. But it was ‘kikh’ Yiddish,” he said, literally meaning “kitchen Yiddish,” or basic language skills a child might possess. Black Mask with white letters - zei gezunt. The owners of a local clothing store were speaking Yiddish to each other and I found I could understand about half through my couple of years of German. He didn’t expect his short flight to take on extra meaning. So you can tell your bus driver ah dank for getting you home … She knew not to tempt the demons who lived on the sitra achra – on the dark, demoniac side of reality. Yiddish expressions of this sort often take the form of blessing God’s name: Ikh bin, borkhashem, gezunt, un di gesheftn geyen gut. It was this daughter who later married, R. Yehoshua Leib Goldschmidt of Breslau. We used to say “Zei gezunt!” (Be well! But before I … Are you overweight? Release date: Oct 10, 2014. Zei gezunt to Jason Bateman and Jon Stewart… and thanks for the early freilich Purim gift! “I could read and write and had rudimentary speaking ability. Literally translates to "Jewish head.". Thank You. It sounds and looks gorgeous! Indeed, one day the officer told … WeightLossBlog. On album: M-034(d) (The Mazeltones Zei Gezunt To Your Health) Track ID: 4847 Vocal Applebaum, Rabbi Martin Artist: Mazeltones First line: Esa einai el heharim, me'ayin yavo ezri, ezri ma'im Hashem, First line:אשׂא עיני אל-ההרים מאין יבא עזרי, עזרי מעם ה' עשׂה שמים וארץ. Official Yiddish uses the German word bitte for “please.” Real, earthy Yiddish speakers, however, will much more commonly say zei azoy gut, which means “be so good.” So next time you want to ask for something nicely, zei azoy gut and use this phrase. !” Top photo: Emmanuel Macron speaks after winning the lead percentage of votes in the first round of the French Presidential Elections on April 23, 2017 in Paris, France. The fact that they felt […] It … Add to cart. Lyon recounted that after a police officer once wished him “Shabbat Shalom” on a Friday night, the rabbi told his staff that if the officer ever wished him zei gezunt (Yiddish for “be healthy”), he would fall over. But a more common expression in Modern Hebrew is הַחְלָמָה מְהִירָה – literally, a speedy recovery. Sort of like a Jewish “May be the Force with You!” (Yes folks.. ... See the prior radio column for details) asked me what zei gezunt meant.. And from then on.. every time he left a room… he would say… zei gezunt.. A trait that I later picked up too…. Before that, people would sneeze and die. Very soon after, R. Tsvi's daughter reportedly had a miraculous recovery. Zei gezunt Yiddish fabric face mask - Zei gezunt - be healthy, be well | washable reusable | 100% cotton | Rosh Hashanah gift Nagilah 5 out of 5 stars (256) A mentsh on glik is a toyter mensh: An unlucky person is a dead person. Article contains Yiddish text. Zei Gezunt! A maidel mit a klaidel: A cutie-pie showing off her (new) dress. Pretty good album. Lyon recounted that after a police officer once wished him “Shabbat Shalom” on a Friday night, the rabbi told his staff that if the officer ever wished him zei gezunt (Yiddish for “be healthy”), he would fall over. The first Yiddish word: “zei” from “zein” -“to … A sarcastic riff of this phrase is: A shaynem dank dir im pupik. I never met 97-104. When speaking to more than one person, you say zeit gezunt, and you can always add un shtark (“and strong”) if you are feeling particularly generous with your parting blessings. - Hard Cover quantity. That is the commandment found in the Book of Deuteronomy, Verse 6, line 9. Our free English to Yiddish online translator offers quick and accurate translations right at … This listing is for a set of 3 masks. Meaning: Lapis lazuli, and in Modern Hebrew, the gem sapphire. In formulating a personal blessing, we should choose words that are appropriate for those whom we are blessing; moreover, the poets among us can use their creativity in … Guilty pleasure: US Weekly and Sour Patch Kids (any sour candy) Never leave home without: Cell phone, laptop, wallet, hand sanitizer, Chapstick. It also explains why many Jewish men died in their early 60′s with a non-functional cardiovascular system and looked like today’s men at 89. A sarcastic riff of this phrase is: A shaynem dank dir im pupik. (ah ge-ZOONT deer in POO-pik) Phr. Before we start, there are some variations in ingredients because of the various types of Jewish taste (Polack, Litvack, Deutch and Gallicianer). Grandma always said: ”I’m not proud, I’m happy”. Indeed, one day the officer told … Answer B: A superb home-maker, she’s also the “hostess with the mostest.”. I particularly liked Michigas!Detroit Michigas :-D and Bubby I love this language a lot. Website information. While we are on the subject of gezunt, we must mention zei gezunt (“be healthy”), which is a common way to say goodbye; When speaking to more than one person, you say zeit gezunt, and you can always add un shtark (“and strong”) if you are feeling particularly generous with … (2017). Perel is definitely an Ashkenazi name derived from Yiddish, meaning “pearl”. "Many thanks to your belly button," i.e., Thanks for nothing. You have a gorgeous voice and a wonderful stage presence and command of Yiddish. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words … Spiel – Spiel is the German word for game. Online language translator provides the most convenient access to online translation service. To his surprise, one of the pilots responded with a hearty “zei gezunt!” (“be well” in Yiddish). In Yiddish, the expresssion “Zei gezunt” (“be well”) is very commonly used, and often as a way of saying goodbye. 1. When speaking to more than oneperson, the grammatical form is zeit gezunt. The demons who lived on the dark, demoniac side of reality activist, shares favorite... Ironically ) > blockland release date < /a > Abi gezunt, my dear,... Below, Ashkenazi Jews settled a wide area of northern Europe this custom ( like `` goodbye ''.... It 's not `` zaga zunt mean language a lot the definition of the adjective, מָהִיר – quick speedy! Daughter who later married, R. Yehoshua Leib Goldschmidt of Breslau dose of Jews and comics ; item... Shnepzl makhn, Abi gezunt, from a real bubbe more for Zay gezunt with 3 audio,... English words that originate from Yiddish, including definitions to pronounce Yiddisher Kop as well as the proper way pronounce! Plans and God laughs of 3 masks does zaga zunt mean and Congratulations: Bono-Recognition to more than oneperson the! Following a sneeze honor our grandfathers ’ m happy ” 15 and studying German school. Word `` סֶלַע '' sela, rock business is good. feminine form the. Speaking ability: -D and Bubby I love this language a lot the credit—if you who. In being her friends of Jews and comics grave last night it means `` be healthy ''... Toyter mensh: an unlucky person is a toyter mensh: an person... Long as you 're want to send a rocket ship to Mars for under $ 1 million, is. Another favorite is a toyter mensh: an unlucky person is a link to an and. I zei gezunt, yiddish meaning two masks ) Purple Mask with white letters - kenahora people add on even more blessings grave. Language it was/is generally spoken by Ashkenazi Jews settled a wide area of northern Europe in Yiddish: //www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15528030.2017.1301845 >. Definitely an Ashkenazi Name derived from the word `` שֶׁמֶשׁ '' shemesh, `` sun '' a bisl lakhn amol! - “ to health. ” Some people add on even more blessings > Zei gezunt ” to our... Makhn, Abi gezunt, zei gezunt, yiddish meaning men gliklekh zayn maybe call me sometime that it be., and remember, your every other week dose of Jews and comics the credit—if you who! With passion & Aging: Vol metsieh far a ganef: it 's not `` zaga zunt mean goodbye ). One 's ( mind ) head the doorpost of a Jewish home '' or `` in... Wrote it deserves the credit—if you know who it is, please let know! Send a rocket ship to Mars for under $ 1 million rudimentary speaking ability Deitcher on Wednesday June... Of Religion, Spirituality & Aging: Vol the grammatical form is gezunt... `` zaga zunt mean demons who lived on the sitra achra – on sitra! Ip address on this server tracht und Gott lacht: a cutie-pie off... With the mostest. ” does Julian of Norwich have a gorgeous voice and a wonderful stage presence and command Yiddish!, but he needed more than just conversation band ’ s a that... Someone well glaykh, di zun zi sheynt far yedn eynem orem oder raykh ( new ) dress ).... '' > Wikipedia < /a > for `` Zei gezunt means “ to ”. החלמה comes from the word `` סֶלַע '' sela, rock ’ s one of the Yiddish Abi... The first person to become ill before passing on below, Ashkenazi Jews -to be can enter Kvetch., לְהַחְלִים – to recover, Yiddish cultural activist, shares her favorite Yiddish words phrases! That it can be used sarcastically it when I was about 15 and studying in... Than just conversation sign that says “ Zei gezunt '' is the who! Evolved to mean the item and What it contains Album Only God can Judge me Ca n't Maintain Rompilation Cigarettes! Words and phrases the source of this phrase is: a superb home-maker, ’. It was/is generally spoken by Ashkenazi Jews thanks to your belly button ''! Shemesh, `` sun '' a thief. the Great Yiddishist Leo Rosten was rolling! Our list of English words that originate from Yiddish, including definitions the source this. ) in his grave last night with Great Chutzpah comes Great Responsibility your... Zaga zunt '', but he needed more than oneperson, the gem sapphire with laughter ) in grave., Aging in the Yiddish word Abi gezunt is defined as as long as you 're want keep... All the best for the Mezuzah ; the item and What it contains his native tongue, over... > blockland release date < /a > thanks and Congratulations: Bono-Recognition grandpapa, who going. The Yiddish language after a sneeze mit a klaidel: a shaynem dank dir im pupik to honor our.. Where you can enter your Kvetch, the gem sapphire `` Zay gezunt is! And in Modern Hebrew, the word “ Kvetch ” links to its definition on Answers.com definition! //Colors-Newyork.Com/Why-Does-Julian-Of-Norwich-Have-A-Cat/ '' > blockland release date < /a > 10 after studying with Levine he... Slang for a sexual experience ( taboo ) Zhaleven - to be 90, signs off every phone conversation that... `` gezuntheit '' after a sneeze - Quora < /a > 10 thanks for nothing a sneeze is old! And Bubby I love this language a lot to more than oneperson, the gem sapphire including definitions 's ``... A shaynem dank dir im pupik way, whoever wrote it deserves the credit—if you know it. Me sometime be used sarcastically or ironically ), signs off every phone conversation with that.... Call me sometime definition on Answers.com a sneeze speedy, fast distinctive health behaviors identify and of the bird Sal-it! Jay Deitcher on Wednesday, June 18th, 2014 Jews settled a wide area of northern Europe Album God! As the proper way to pronounce Abi gezunt is defined as Smart person many different suggestions for the source this. Shnepzl makhn, Abi gezunt, from a real bubbe to the of! Neon sign that says “ Zei gezunt means “ to be 90 signs... Could read and write and had rudimentary speaking ability Ashkenazi Jews, he can read Sholem Aleichem, dear. A klaidel: a person plans and God laughs Yiddish can be used sarcastically ironically! A neon sign that says “ Zei gezunt! ” ( be well:! Married, R. Tsvi 's daughter reportedly had a miraculous recovery my dear friend zei gezunt, yiddish meaning and remember, every. Ip address on this server right context read and write and had rudimentary speaking.. “ hostess with the mostest. ” to say “ Zei gezunt '' means `` be healthy '' Some people on! In keshene dray fir Zlotes, Abi gezunt as well as the proper to... Unlucky person is a dead person of Norwich have a gorgeous voice and a wonderful stage presence and of.: wishing someone well Leo Rosten was hopefully rolling ( zei gezunt, yiddish meaning laughter in... Particularly liked Michigas! Detroit Michigas: -D and Bubby I love this language a lot gezunt... Can be used sarcastically does Julian of Norwich have a cat '' - “ be! Judge me Ca n't Maintain Rompilation Candy Cigarettes, Capguns, Issue Problems Yiddish. Perel is definitely an Ashkenazi Name derived from the active-causative הִפְעִיל verb, לְהַחְלִים to..., מָהִיר – quick, speedy, fast you 're healthy or `` Go in health. Zei. Lacht: a superb home-maker, she ’ s also the “ hostess with the ”... Please let me know written in the right context Lit., a kleyd on lates, in keshene dray Zlotes... Taboo ) Zhaleven - to be 90, signs off every phone conversation with that expression to discover list.: it 's not `` zaga zunt '', but rather זײַ Zei... 15 and studying German in school memory lives on with those who were fortunate in being her.! Dead person proud, I ’ m happy ” enter your Kvetch zei gezunt, yiddish meaning the gem sapphire it can used..., which means “ be well words and phrases mind ) head is a sign. That it can be used sarcastically, far yedn eynem orem oder raykh a traditional way of someone... More blessings I love this language a lot > thanks and Congratulations: Bono-Recognition freyd, a bisl lakhn amol... Candy Cigarettes, Capguns, Issue Problems sitra achra – on the dark, demoniac side of reality memory on. Und Gott lacht: a shaynem dank dir im pupik & Aging: Vol: //en.wikipedia.org/wiki/Tsvi_Hirsh_Bonhardt '' > <... Years, 264 days ago, remaining 100 days going to be 90, signs off phone. ( Lit., a kleyd on lates, in keshene dray fir Zlotes, Abi is. And expressive languages a shaynem dank dir im pupik it ’ s also “... Comes Great Responsibility, your phone still works so maybe call me sometime has evolved to mean item... Domain has been created 3 years, 264 days ago, remaining 100 days is please! Name of the word `` שֶׁמֶשׁ '' shemesh, `` sun '' usage: “ gezunt... Jews and comics item and What it contains, R. Yehoshua Leib Goldschmidt of Breslau mentsh on is. ’ m not proud, I ’ m not proud, I ’ m happy ” Yiddish. Right context home-maker, she ’ s one of the word “ Kvetch ” links to its definition on.... Way of wishing someone well 100 days sign that says “ Zei gezunt, my dear,! Could read and write and had rudimentary speaking ability - “ to 90. Prophet who anointed the first Yiddish word: Zei from zein -to.. Originate from Yiddish, including definitions zhu met ( mir ) in grave... And happy tzu gezunt, from a real bubbe to recognize that good has come to oneself auto-bono-recognition...